Pages

Saturday, December 6, 2014

Bedakan "Stationery" dengan "Stationary"

Dalam bahasa Inggris, banyak pasangan kata yang sering salah dipergunakan.

Salah satunya adalah pasangan "stationery" dengan "stationary." Perbedaan kata-kata tersebut hanya pada huruf "e" (-ery) dan "a" (-ary) tapi makna kedua kata tersebut berbeda sama sekali.

Menurut Kamus Inggris-Indonesia Echols-Shadily (Gramedia):

stationery = kb. 1. kertas surat 2. alat tulis-menulis

stationary = ks. 1. tak (dpt) bergerak (of furniture) 2. tak berubah (in number) 3. yg seimbang


Contoh penggunaan dalam kalimat:

Gramedia bookstore sells not only books but also stationery.
Toko buku Gramedia menjual tidak hanya buku tetapi juga alat tulis-menulis.

Kayla is exercising on the stationary bicycle.
Kayla sedang berolahraga dengan sepeda tak bergerak.

Lafal:

sta-tio-ne-ry = ste-sie-ne-ri; ne di sini seperti ne pada nelangsa, nebar, nebak.

sta-tio-na-ry = ste-sie-ne-ri; ne di sini seperti ne pada nekat, nehi, nenteng, nempel.

Pos-pos yang berhubungan:

No comments:

Post a Comment