Pages

Saturday, April 11, 2015

Apa Bahasa Inggris "Kambing Hitam"?

kambing = goat
hitam =  black

kambing hitam = black goat

Kalau yang anda maksud adalah kambing berwarna hitam, bahasa Inggris-nya memang black goat.

Tapi kalau kambing hitam yang anda maksud adalah "orang yang sengaja dipersalahkan padahal bukan ia yang berbuat," bahasa Inggris-nya adalah:
scapegoat.

Asal kata ini adalah scape (bentuk kuno untuk kata "escape" yang artinya melarikan diri) + goat.

Black Goat
Black Goat
















Pos-pos yang berhubungan:

3 comments: